Rick Roberts’ Orestes, directed by Richard Rose, confronts the progressively blurring lines between real life and virtual life in a heightened version of the bloodthirsty frenzy of online existence — an experience amplified by quarantines and self isolation. Running from February 3-14 at Tarragon Theatre, it satirized…